Tome
1: Terre des rêves
On
débute la trilogie avec Lance Hansen, “flic des forêts”, qui
doit interpeller des campeurs hors des limites autorisées. Des deux
touristes norvégiens, il n’en reste qu’un, Lance découvre
l’autre mort, le crâne défoncé. En tant que témoin, un choix
difficile s’impose à lui: doit-il mentionner aux enquêteurs qu’il
a vu son propre frère, Andy, à proximité du lieu du crime?
Tome
2: Seuls les morts ne rêvent pas
Dans
le deuxième volet, on assiste au bras de fer psychologique entre
Lance et Andy, qui a pris conscience des soupçons de son frère.
Leur partie de chasse au cerf tendue alterne avec le récit de leur
ancêtre norvégien, arrivé plus d’un siècle plus tôt en
Amérique. Plus court et moins dense que Terre des rêves, il
fait office de trait d’union répondant à des questions, tout en
en posant d’autres.
Tome 3: Corbeaux
Corbeaux,
le dernier tome, voit la tension entre les deux frères monter d’un
cran. Lance perd pied. Il lui faudra beaucoup creuser, surtout en
lui-même, pour que le doute parfaitement entretenu tout au long de
l’affaire soit soulagé par des éclaircissements.
La
trilogie du Minnesota est
un voyage intense et original avec, en filigrane, l’histoire de
l’immigration norvégienne dans la région et sa relation avec les
amérindiens. On dépasse avec plaisir les 900 pages, dans lesquelles
on retrouve la psychologie et l’introspection propres aux
scandinaves. De celles qui teintent l’intrigue policière de
finesse et d’humanité.
Terre des Rêves/Seuls les morts ne rêvent pas/Corbeaux, Vidar Sunstol, Points, 7,60€/6,60€/7,50. Traduit du norvégien par Hélène Hervieu et Eva Sauvegrain.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire