J'étais considéré comme un enfant un peu retardé, même si je trouve qu'il eût été plus légitime d'imputer mon incapacité à prononcer un mot à l'entêtement plutôt qu'à la débilité mentale. Je n'étais pas pressé de parler. Je ne voyais pas quels avantages j'aurais pu tirer à utiliser les mots. Les mots étaient synonymes de compagnie, et je ne souhaitais qu'une chose: être seul.
L'Observatoire, Edward Carey, Phébus, coll. "Libretto". Traduit de l'anglais par Muriel Goldrajch.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire