Chaos calme, Sandro Veronesi (trad Dominique Vittoz) - Grasset
Le texte a tout de ce "chaos calme", diffus. L'histoire: un homme perdu au cœur de sa souffrance, un endeuillé anesthésié qui observe le monde qui l'entoure d'un œil neuf. Il passe désormais ses journées dans sa voiture, en face de l'école de sa fille. S'en suit un défilé de personnages pathétiques et drôles, microcosme du paysage, mais aussi collègues de travail, famille.. qui viennent épancher leurs vies souvent pathétiques.
J'aime beaucoup le bonhomme, Pietro Palladini, ce narrateur aux analyses souvent très lucides et sarcastiques. L'ouvrage est grand de par cette nouvelle approche du deuil, cette analyse pertinente et cocasse de la vie en positionnant le narrateur hors du cercle social et des conventions, en observateur.
Il était nécessaire de placer la majorité de ce récit de 500 pages aux abords d'une école. On aurait pu s'y ennuyer, la lassitude a failli me rattraper. Malgré tout, l'auteur Sandro Veronesi nous met au défi d'être tenus en haleine jusqu'au bout: pari réussi!
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire