Tome 1 de cette saga fantastique, on retrouve l'humour barré de Pratchett: le disque monde (un monde à part entière), surface plane plongeant dans l'infini est supporté par 4 éléphants et une tortue géante dont on se demande vainement si elle/il va trouver partenaire; c'est une dimension parallèle à la notre, où règne la magie, les preux chevaliers les sylvains et les dragons éphémères; on ajoute des dieux amateurs se faisant une partie géante de D&d, un coffre carnivore, des savants fous, et nous voila parti !Les annales du disque-monde, Pratchett trad. Patrick Couton - Atalante
A connaître absolument.
Des ondes de paradoxe se propagèrent sur l'océan de la Causalité. Il est un point, sans doute capital, que doit garder à l'esprit tout observateur extérieur à l'ensemble du multivers : si le mage et le touriste venaient tout récemment d'apparaître dans un avion en plein ciel, dans le même temps ils y voyageaient aussi tout à fait normalement. Autrement dit : s'ils avaient effectivement surgi dans cet assortiment particulier de dimensions, ils y avaient également toujours vécu. C'est ici que le langage courant abandonne la partie et va prendre un verre.
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire