"Rana Toad", ça se mange?

Nous sommes libraires de divers horizons, bibliovoraces friands de découvertes, ici pour partager!

samedi 26 juillet 2008

Mon étrange petite soeur et les prisonniers d'Alcatraz

Prison d'Alcatraz, 1935. Fraîchement embauché comme gardien-électricien à la prison d'Alcatraz, M. Flanagan entraîne avec lui sur l'île sa femme et ses deux enfants, Caribou (12 ans) et Nathalie (16 ans). Pour la famille, une nouvelle vie pleine de dangers commence. Ce que souhaite Caribou avant tout, c'est protéger Nathalie, sa grande (petite) soeur autiste et lui éviter l'institut spécialisé. Ce qu'il voudrait aussi : attirer l'attention de Lola, la peste si craquante qui règne sur sa nouvelle bande de copains. Ce qu'il désirerait en secret : rencontrer un des prisonniers d'Alcatraz... et pourquoi pas le mythique Al Capone? Comment peut-il se douter un seul instant que Nathalie désespérément fragile, quasiment muette, enfermée dans sa tête, sera celle qui réalisera ses rêves ?

A mes yeux la 4eme de couv' ne reflète pas la véritable ambiance donnée au livre, ni son histoire. Loin d'être une aventure, il s'agit d'une histoire de vie. Comment la famille Flanagan respire au rythme de Nathalie qui est autiste; comment Caribou à la fois protecteur avec sa sœur et oublié par sa mère tache d'être un adolescent comme les autres. L'histoire aurait pu ne pas se passer à Alcatraz, ça n'aurait à mes yeux pas changé grand chose vu le peu d'action qui s'y passe.

La résolution du livre est un peu facile et le récit mou, mais Choldenko parvient tout de même à rendre les personnages attachants avec des caractères bien à eux. Best Seller aux US, j'aurai du mal à le conseiller en France.


Roman paru en 2006 chez Pocket, écrit par Gennifer Choldenko (trad. Marie Leymarie)
A partir de 13-14 ans

Aucun commentaire: